Zusammenfassung: | • Background The pre-Columbian presence of coconut on the Pacific coast of Panama is attested by a number of independent written accounts. However, recent papers question their accuracy and conclude that coconut was introduced to the region by the Spaniards after their conquests. • Scope In order to examine the value of such claims, an extensive search was conducted of the relevant historical accounts of coconut in America and in the Orient. • Key Results The Spanish chronicler Oviedo (1478-1557) is found to have effectively used fruit and seed size to distinguish coconut from other palms. In addition, it is shown that he has been inaccurately faulted with incorrectly representing a cluster of coconuts. The original drawing, a cluster of a native Bactris, was in the marginalia and was only assigned to coconut after Oviedo's death. Finally, the location is identified of a coastal Panamanian site described by Pedro Mártir de Anglería and where tidal dispersal of coconuts was observed. • Conclusions This previously overlooked evidence confirms the pre-historical presence of coconut in Panama. Genetic data indicate that it must have been brought there directly or indirectly from the Philippines. But when, where and by whom remains a subject of research. Further molecular marker studies, computer simulation of natural drift and archaeological research could contribute to this research.
|