Dating, Split-Transmission Theory, and the Latin Reception of the Shepherd

The Shepherd of Hermas, the well-known early Christian apocalyptic text, written in Greek in second century Rome, was translated twice into Latin between the second and fifth centuries AD. This contribution revisits and calls into question two issues, which had seemed settled, namely the date of the...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Jahrbuch für Antike und Christentum. - Münster, Westf. : Aschendorff, 1958. - 60(2017), Seite 83-90
1. Verfasser: Batovici, Dan (VerfasserIn)
Format: Aufsatz
Sprache:English
Veröffentlicht: 2017
Zugriff auf das übergeordnete Werk:Jahrbuch für Antike und Christentum
Schlagworte:ANTIQUITIES SHEPHERD of Hermas, The (Book) TRANSLATING & interpreting TRANSLATIONS Hermas Rezeption Tradition Latein Geschichte 100-500
LEADER 01000caa a22002652 4500
001 1818639610
003 DE-627
005 20240815161042.0
007 tu
008 221011s2017 xx ||||| 00| ||eng c
035 |a (DE-627)1818639610 
035 |a (DE-599)KXP1818639610 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Batovici, Dan  |e verfasserin  |4 aut 
245 1 0 |a Dating, Split-Transmission Theory, and the Latin Reception of the Shepherd 
264 1 |c 2017 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a The Shepherd of Hermas, the well-known early Christian apocalyptic text, written in Greek in second century Rome, was translated twice into Latin between the second and fifth centuries AD. This contribution revisits and calls into question two issues, which had seemed settled, namely the date of the first translation and the relevance of the Latin version for the proposal that the Shepherd was, initially, circulated as two books. 
650 4 |a ANTIQUITIES 
650 4 |a SHEPHERD of Hermas, The (Book) 
650 4 |a TRANSLATING & interpreting 
650 4 |a TRANSLATIONS 
689 0 0 |D u  |0 (DE-588)4226498-4  |0 (DE-627)104971177  |0 (DE-576)210314583  |a Hermas  |t Pastor  |2 gnd 
689 0 1 |D s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |a Rezeption  |2 gnd 
689 0 2 |D s  |0 (DE-588)4060560-7  |0 (DE-627)106139118  |0 (DE-576)209135743  |a Tradition  |2 gnd 
689 0 3 |D s  |0 (DE-588)4114364-4  |0 (DE-627)10582271X  |0 (DE-576)209484012  |a Latein  |2 gnd 
689 0 4 |A z  |2 gnd  |a Geschichte 100-500 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Jahrbuch für Antike und Christentum  |d Münster, Westf. : Aschendorff, 1958  |g 60(2017), Seite 83-90  |w (DE-627)130105007  |w (DE-600)502903-X  |w (DE-576)01563860X  |x 0075-2541  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:60  |g year:2017  |g pages:83-90 
912 |a GBV_USEFLAG_U 
912 |a GBV_ILN_2019 
912 |a ISIL_DE-Tue135 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a GBV_ILN_21 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a GBV_ILN_39 
912 |a GBV_ILN_40 
912 |a GBV_ILN_60 
912 |a GBV_ILN_61 
912 |a GBV_ILN_62 
912 |a GBV_ILN_69 
912 |a GBV_ILN_72 
912 |a GBV_ILN_100 
912 |a GBV_ILN_120 
912 |a GBV_ILN_121 
912 |a GBV_ILN_123 
912 |a GBV_ILN_181 
912 |a GBV_ILN_267 
912 |a GBV_ILN_350 
912 |a GBV_ILN_721 
912 |a GBV_ILN_791 
912 |a GBV_ILN_2001 
912 |a GBV_ILN_2002 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a GBV_ILN_2004 
912 |a GBV_ILN_2005 
912 |a GBV_ILN_2006 
912 |a GBV_ILN_2007 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a GBV_ILN_2010 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a GBV_ILN_2012 
912 |a GBV_ILN_2018 
912 |a GBV_ILN_2036 
912 |a GBV_ILN_2046 
912 |a GBV_ILN_2067 
912 |a GBV_ILN_2083 
912 |a GBV_ILN_2227 
912 |a GBV_ILN_4012 
912 |a GBV_ILN_4027 
912 |a GBV_ILN_4028 
912 |a GBV_ILN_4035 
912 |a GBV_ILN_4036 
912 |a GBV_ILN_4082 
912 |a GBV_ILN_4112 
912 |a GBV_ILN_4125 
912 |a GBV_ILN_4126 
912 |a GBV_ILN_4155 
912 |a GBV_ILN_4251 
912 |a GBV_ILN_4305 
912 |a GBV_ILN_4306 
912 |a GBV_ILN_4310 
912 |a GBV_ILN_4311 
912 |a GBV_ILN_4314 
912 |a GBV_ILN_4315 
912 |a GBV_ILN_4316 
912 |a GBV_ILN_4317 
912 |a GBV_ILN_4318 
912 |a GBV_ILN_4319 
912 |a GBV_ILN_4321 
912 |a GBV_ILN_4385 
912 |a GBV_ILN_4392 
912 |a GBV_ILN_2036 
912 |a ISIL_DE-Stg117 
951 |a AR 
952 |d 60  |j 2017  |h 83-90 
980 |2 2019  |1 01  |x DE-Tü135  |b 4196316883  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j n  |y l01  |z 11-10-22 
980 |2 2036  |1 01  |x DE-Stg117  |b 4289601952  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 14-03-23 
983 |2 2019  |1 01  |x DE-Tü135  |8 00  |0 (DE-627)1442044284  |a KAB 
983 |2 2019  |1 01  |x DE-Tü135  |8 01  |0 (DE-627)1442052449  |a NBQ