Perspectives on Retranslation : Ideology, Paratexts, Methods

Cover -- Title -- Copyright -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- Section I Ideology and Censorship in Retranslation -- 1 Retranslating Lorca's "Ode to Walt Whitman": From Taboo to Totem -- 2 Retranslating D. H. Lawrence in the 21st Century: From Censorship to Marketabilit...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

1. Verfasser:	Berk Albachten, Özlem 1968- (VerfasserIn)
Weitere Verfasser:	Tahir Gürçağlar, Şehnaz (BerichterstatterIn)
Format:	E-Book
Sprache:	English
Veröffentlicht:	Milton : Routledge, 2018
Mit dem übergeordneten Werk verknüpfte Titel:	Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
Schlagworte:	Translating and interpreting Literature
Umfang:	1 Online-Ressource (247 pages)