"Sub pallio … latens" [hiding under the cover] Technologies of Dissimulation in Early Modern Poland-Lithuania
In the early modern Polish-Lithuanian Commonwealth dissimulation was practiced by Orthodox, Greek Catholic (Uniate), and Antitrinitarian intellectuals alike. What united Eastern European thinkers of various religious pedigree and, to an extent, set them apart from many of their Western European cont...
Veröffentlicht in: | Journal of American Folklore. - University of Illinois Press, 2013. - 63(2018), 2, Seite 26-46 |
---|---|
Format: | Online-Aufsatz |
Veröffentlicht: |
2018
|
Zugriff auf das übergeordnete Werk: | Journal of American Folklore |
Schlagworte: | Linguistics Behavioral sciences Religion Philosophy Social sciences |
Zusammenfassung: | In the early modern Polish-Lithuanian Commonwealth dissimulation was practiced by Orthodox, Greek Catholic (Uniate), and Antitrinitarian intellectuals alike. What united Eastern European thinkers of various religious pedigree and, to an extent, set them apart from many of their Western European contemporaries, was their frequent choice of non-expedient dissimulation techniques and strategies. This study explores the phenomena of dissimulative language and dissimulative writing of the Polish-Lithuanian literati and focuses on translation and multilingualism as discursive technologies of concealment. |
---|---|
ISSN: | 15351882 |