The Origins of the Kalīlah wa Dimnah: Reconsideration in the Light of Sasanian Legal History

Kalīlah wa Dimnah, a compendium of individual tales and short stories, is a very well-known Middle Eastern literary work. Although it can not match the popularity of the 'One Thousand and One Nights', it is nevertheless sufficiently well known to have attracted scholarly interest for decad...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Journal of the Royal Asiatic Society. - Cambridge University Press. - 22(2012), 3/4, Seite 505-518
1. Verfasser: János, Jany (VerfasserIn)
Format: Online-Aufsatz
Sprache:English
Veröffentlicht: 2012
Zugriff auf das übergeordnete Werk:Journal of the Royal Asiatic Society
Schlagworte:Behavioral sciences Political science Law Social sciences
LEADER 01000caa a22002652 4500
001 JST112808212
003 DE-627
005 20240625000228.0
007 cr uuu---uuuuu
008 240126s2012 xx |||||o 00| ||eng c
035 |a (DE-627)JST112808212 
035 |a (JST)41811526 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
100 1 |a János, Jany  |e verfasserin  |4 aut 
245 1 4 |a The Origins of the Kalīlah wa Dimnah: Reconsideration in the Light of Sasanian Legal History 
264 1 |c 2012 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Kalīlah wa Dimnah, a compendium of individual tales and short stories, is a very well-known Middle Eastern literary work. Although it can not match the popularity of the 'One Thousand and One Nights', it is nevertheless sufficiently well known to have attracted scholarly interest for decades. As a result, a considerable volume of scholarly writing has been produced regarding its origin and importance. This article focuses on the origin of one story in the work, the trial of Dimnah. Since the Indian original is missing, accepted wisdom attributes the writing of this story to its first Arabic translator, Ibn al-Muqaffa c . Although I do not challenge this view, I argue that there could be an Urtext in Middle Persian which was later rewritten by the famous translator. In what follows, this article provides evidence for this hypothesis from what at first glance might be considered a surprising perspective — Sasanian legal history. 
540 |a © The Royal Asiatic Society 2012 
650 4 |a Behavioral sciences  |x Sociology  |x Applied sociology  |x Sociology of religion  |x Religious laws  |x Islamic law 
650 4 |a Political science  |x Government  |x Government officials  |x Heads of state  |x Monarchs  |x Kings 
650 4 |a Political science  |x Government  |x Government officials  |x Judicial officers  |x Judges 
650 4 |a Behavioral sciences  |x Anthropology  |x Ethnology  |x Ethnography  |x Asian studies  |x South Asian studies  |x India studies  |x Indian literature 
650 4 |a Law  |x Judicial system  |x Legal proceedings  |x Trial court proceedings  |x Trials 
650 4 |a Law  |x Criminal law  |x Criminal procedures 
650 4 |a Social sciences  |x Communications  |x Narratives  |x Fables 
650 4 |a Social sciences  |x Communications  |x Narratives  |x Tales  |x Animal tales 
650 4 |a Behavioral sciences  |x Human behavior  |x Violence  |x Torture 
650 4 |a Social sciences  |x Population studies  |x Human populations  |x Persons  |x Women  |x Mothers 
655 4 |a research-article 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Journal of the Royal Asiatic Society  |d Cambridge University Press  |g 22(2012), 3/4, Seite 505-518  |w (DE-627)332165507  |w (DE-600)2052836-X  |x 14740591  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:22  |g year:2012  |g number:3/4  |g pages:505-518 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.1017/S1356186312000314  |3 Volltext 
912 |a GBV_USEFLAG_A 
912 |a SYSFLAG_A 
912 |a GBV_JST 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a GBV_ILN_20 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a GBV_ILN_23 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a GBV_ILN_32 
912 |a GBV_ILN_39 
912 |a GBV_ILN_40 
912 |a GBV_ILN_60 
912 |a GBV_ILN_62 
912 |a GBV_ILN_63 
912 |a GBV_ILN_65 
912 |a GBV_ILN_69 
912 |a GBV_ILN_70 
912 |a GBV_ILN_73 
912 |a GBV_ILN_74 
912 |a GBV_ILN_90 
912 |a GBV_ILN_95 
912 |a GBV_ILN_100 
912 |a GBV_ILN_105 
912 |a GBV_ILN_110 
912 |a GBV_ILN_120 
912 |a GBV_ILN_121 
912 |a GBV_ILN_150 
912 |a GBV_ILN_151 
912 |a GBV_ILN_152 
912 |a GBV_ILN_161 
912 |a GBV_ILN_165 
912 |a GBV_ILN_171 
912 |a GBV_ILN_187 
912 |a GBV_ILN_206 
912 |a GBV_ILN_213 
912 |a GBV_ILN_224 
912 |a GBV_ILN_230 
912 |a GBV_ILN_266 
912 |a GBV_ILN_285 
912 |a GBV_ILN_293 
912 |a GBV_ILN_370 
912 |a GBV_ILN_374 
912 |a GBV_ILN_602 
912 |a GBV_ILN_636 
912 |a GBV_ILN_647 
912 |a GBV_ILN_702 
912 |a GBV_ILN_2001 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a GBV_ILN_2005 
912 |a GBV_ILN_2006 
912 |a GBV_ILN_2007 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a GBV_ILN_2009 
912 |a GBV_ILN_2010 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a GBV_ILN_2014 
912 |a GBV_ILN_2015 
912 |a GBV_ILN_2018 
912 |a GBV_ILN_2020 
912 |a GBV_ILN_2021 
912 |a GBV_ILN_2025 
912 |a GBV_ILN_2026 
912 |a GBV_ILN_2027 
912 |a GBV_ILN_2031 
912 |a GBV_ILN_2034 
912 |a GBV_ILN_2036 
912 |a GBV_ILN_2037 
912 |a GBV_ILN_2038 
912 |a GBV_ILN_2039 
912 |a GBV_ILN_2043 
912 |a GBV_ILN_2044 
912 |a GBV_ILN_2046 
912 |a GBV_ILN_2050 
912 |a GBV_ILN_2055 
912 |a GBV_ILN_2056 
912 |a GBV_ILN_2057 
912 |a GBV_ILN_2059 
912 |a GBV_ILN_2061 
912 |a GBV_ILN_2064 
912 |a GBV_ILN_2068 
912 |a GBV_ILN_2070 
912 |a GBV_ILN_2088 
912 |a GBV_ILN_2089 
912 |a GBV_ILN_2093 
912 |a GBV_ILN_2098 
912 |a GBV_ILN_2107 
912 |a GBV_ILN_2110 
912 |a GBV_ILN_2112 
912 |a GBV_ILN_2113 
912 |a GBV_ILN_2116 
912 |a GBV_ILN_2118 
912 |a GBV_ILN_2122 
912 |a GBV_ILN_2129 
912 |a GBV_ILN_2143 
912 |a GBV_ILN_2145 
912 |a GBV_ILN_2158 
912 |a GBV_ILN_2190 
912 |a GBV_ILN_2193 
912 |a GBV_ILN_2336 
912 |a GBV_ILN_2446 
912 |a GBV_ILN_2470 
912 |a GBV_ILN_2507 
912 |a GBV_ILN_2522 
912 |a GBV_ILN_2548 
912 |a GBV_ILN_2924 
912 |a GBV_ILN_2936 
912 |a GBV_ILN_2949 
912 |a GBV_ILN_2950 
912 |a GBV_ILN_4012 
912 |a GBV_ILN_4035 
912 |a GBV_ILN_4037 
912 |a GBV_ILN_4046 
912 |a GBV_ILN_4112 
912 |a GBV_ILN_4125 
912 |a GBV_ILN_4126 
912 |a GBV_ILN_4242 
912 |a GBV_ILN_4246 
912 |a GBV_ILN_4249 
912 |a GBV_ILN_4251 
912 |a GBV_ILN_4277 
912 |a GBV_ILN_4305 
912 |a GBV_ILN_4306 
912 |a GBV_ILN_4307 
912 |a GBV_ILN_4313 
912 |a GBV_ILN_4322 
912 |a GBV_ILN_4323 
912 |a GBV_ILN_4324 
912 |a GBV_ILN_4325 
912 |a GBV_ILN_4326 
912 |a GBV_ILN_4333 
912 |a GBV_ILN_4335 
912 |a GBV_ILN_4336 
912 |a GBV_ILN_4346 
912 |a GBV_ILN_4367 
912 |a GBV_ILN_4392 
912 |a GBV_ILN_4393 
912 |a GBV_ILN_4700 
912 |a GBV_ILN_4753 
951 |a AR 
952 |d 22  |j 2012  |e 3/4  |h 505-518