|
|
|
|
LEADER |
01000caa a22002652 4500 |
001 |
JST112808212 |
003 |
DE-627 |
005 |
20240625000228.0 |
007 |
cr uuu---uuuuu |
008 |
240126s2012 xx |||||o 00| ||eng c |
035 |
|
|
|a (DE-627)JST112808212
|
035 |
|
|
|a (JST)41811526
|
040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
041 |
|
|
|a eng
|
100 |
1 |
|
|a János, Jany
|e verfasserin
|4 aut
|
245 |
1 |
4 |
|a The Origins of the Kalīlah wa Dimnah: Reconsideration in the Light of Sasanian Legal History
|
264 |
|
1 |
|c 2012
|
336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
337 |
|
|
|a Computermedien
|b c
|2 rdamedia
|
338 |
|
|
|a Online-Ressource
|b cr
|2 rdacarrier
|
520 |
|
|
|a Kalīlah wa Dimnah, a compendium of individual tales and short stories, is a very well-known Middle Eastern literary work. Although it can not match the popularity of the 'One Thousand and One Nights', it is nevertheless sufficiently well known to have attracted scholarly interest for decades. As a result, a considerable volume of scholarly writing has been produced regarding its origin and importance. This article focuses on the origin of one story in the work, the trial of Dimnah. Since the Indian original is missing, accepted wisdom attributes the writing of this story to its first Arabic translator, Ibn al-Muqaffa c . Although I do not challenge this view, I argue that there could be an Urtext in Middle Persian which was later rewritten by the famous translator. In what follows, this article provides evidence for this hypothesis from what at first glance might be considered a surprising perspective — Sasanian legal history.
|
540 |
|
|
|a © The Royal Asiatic Society 2012
|
650 |
|
4 |
|a Behavioral sciences
|x Sociology
|x Applied sociology
|x Sociology of religion
|x Religious laws
|x Islamic law
|
650 |
|
4 |
|a Political science
|x Government
|x Government officials
|x Heads of state
|x Monarchs
|x Kings
|
650 |
|
4 |
|a Political science
|x Government
|x Government officials
|x Judicial officers
|x Judges
|
650 |
|
4 |
|a Behavioral sciences
|x Anthropology
|x Ethnology
|x Ethnography
|x Asian studies
|x South Asian studies
|x India studies
|x Indian literature
|
650 |
|
4 |
|a Law
|x Judicial system
|x Legal proceedings
|x Trial court proceedings
|x Trials
|
650 |
|
4 |
|a Law
|x Criminal law
|x Criminal procedures
|
650 |
|
4 |
|a Social sciences
|x Communications
|x Narratives
|x Fables
|
650 |
|
4 |
|a Social sciences
|x Communications
|x Narratives
|x Tales
|x Animal tales
|
650 |
|
4 |
|a Behavioral sciences
|x Human behavior
|x Violence
|x Torture
|
650 |
|
4 |
|a Social sciences
|x Population studies
|x Human populations
|x Persons
|x Women
|x Mothers
|
655 |
|
4 |
|a research-article
|
773 |
0 |
8 |
|i Enthalten in
|t Journal of the Royal Asiatic Society
|d Cambridge University Press
|g 22(2012), 3/4, Seite 505-518
|w (DE-627)332165507
|w (DE-600)2052836-X
|x 14740591
|7 nnns
|
773 |
1 |
8 |
|g volume:22
|g year:2012
|g number:3/4
|g pages:505-518
|
856 |
4 |
0 |
|u http://dx.doi.org/10.1017/S1356186312000314
|3 Volltext
|
912 |
|
|
|a GBV_USEFLAG_A
|
912 |
|
|
|a SYSFLAG_A
|
912 |
|
|
|a GBV_JST
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_11
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_20
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_22
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_23
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_24
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_31
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_32
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_39
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_40
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_60
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_62
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_63
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_65
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_69
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_70
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_73
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_74
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_90
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_95
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_100
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_105
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_110
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_120
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_121
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_150
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_151
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_152
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_161
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_165
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_171
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_187
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_206
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_213
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_224
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_230
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_266
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_285
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_293
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_370
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_374
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_602
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_636
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_647
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_702
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2001
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2003
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2005
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2006
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2007
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2008
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2009
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2010
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2011
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2014
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2015
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2018
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2020
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2021
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2025
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2026
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2027
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2031
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2034
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2036
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2037
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2038
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2039
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2043
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2044
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2046
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2050
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2055
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2056
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2057
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2059
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2061
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2064
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2068
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2070
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2088
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2089
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2093
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2098
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2107
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2110
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2112
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2113
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2116
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2118
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2122
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2129
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2143
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2145
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2158
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2190
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2193
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2336
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2446
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2470
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2507
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2522
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2548
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2924
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2936
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2949
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_2950
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4012
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4035
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4037
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4046
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4112
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4125
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4126
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4242
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4246
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4249
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4251
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4277
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4305
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4306
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4307
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4313
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4322
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4323
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4324
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4325
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4326
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4333
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4335
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4336
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4346
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4367
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4392
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4393
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4700
|
912 |
|
|
|a GBV_ILN_4753
|
951 |
|
|
|a AR
|
952 |
|
|
|d 22
|j 2012
|e 3/4
|h 505-518
|