| Zusammenfassung: | Since the mid-1990s Nicaragua has turned to the undeveloped beaches of the Pacific to generate much-needed foreign exchange. This region, though, was not uninhabited. Indeed, hundreds of fishing families relied on the fecundity of the ocean to feed their families and to sell fish for international consumption. The growth of tourism brings threats to this form of living. Specifically, a Marine Protected Area (MPA), promulgated by large tourism operations may exclude fishermen from their most fertile fishing waters. This paper provides details about current use of the ocean by local fishermen and how that will be impacted by the implementation of the MPA. Desde mediados de los 90s Nicaragua ha apostado por las playas vírgenes del Pacífico para atraer capital extranjero. Estas zonas vírgenes, sin embargo, no estaban despobladas. Por el contrario, cientos de familias pesqueras dependían de la productividad del oceano para vender pescados para consumo internacional y alimentar a sus familias. El crecimiento del turismo representa una amenaza para este modo de vida. Concretamente, la creación de un Area Marina Protegida (AMP), promovida por grandes proyectos turísticos en la zona, puede excluir a los pescadores de sus áreas más productivas de pesca. Este trabajo entrega detalles acerca del uso actual del mar por parte de los pescadores locales y cómo ese uso podría verse afectado por la implementación del AMP.
|
|---|