The Cosmography of Aethicus Ister : edition, translation, and commentary
"One of the most skilful forgeries of the Middle Ages, the Cosmography of Aethicus Ister has puzzled scholars for over 150 years, not least because of its challenging Latinity. Written at a western centre in the first part of the eighth century, the work purports to be a heavily censored epitom...
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Latin |
| Veröffentlicht: |
Turnhout : Brepols,
2011
|
| Mit dem übergeordneten Werk verknüpfte Titel: | Publications of the journal of medieval Latin
8 |
| Zugriff auf das übergeordnete Werk: | Publications of the journal of medieval Latin |
| Schlagworte: | Cosmography Geography, Ancient Aethicus |
| Umfang: | CXIX, 360 S. |
| LEADER | 01000cam a2200265 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 654997535 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220709150357.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 110330s2011 be ||||| 00| ||eng c | ||
| 010 | |a 2011284625 | ||
| 020 | |a 9782503535777 |c ca. 75,00 EUR |9 978-2-503-53577-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9782503535777 | |
| 035 | |a (DE-627)654997535 | ||
| 035 | |a (DE-576)339207396 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV654997535 | ||
| 035 | |a (OCoLC)837701002 | ||
| 035 | |a (OCoLC)712559837 | ||
| 035 | |a (NL-AmEBA)120054 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng |a lat | ||
| 044 | |c XA-BE | ||
| 050 | 0 | |a PA6392.H93 | |
| 082 | 0 | |a 910 | |
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a NM 5910 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/126346: | ||
| 084 | |a FY 12400 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/36818:11628 | ||
| 084 | |a 17.97 |2 bkl | ||
| 084 | |a 18.46 |2 bkl | ||
| 084 | |a 74.07 |2 bkl | ||
| 084 | |a 15.32 |2 bkl | ||
| 090 | |a a | ||
| 100 | 1 | |a Herren, Michael W. |d 1940- |e verfasserin |0 (DE-588)132074842 |0 (DE-627)517468301 |0 (DE-576)16139759X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Cosmographia |g 2. Hälfte 8. Jh |0 (DE-588)4285629-2 |0 (DE-627)104309768 |0 (DE-576)210801379 |
| 245 | 1 | 4 | |a The Cosmography of Aethicus Ister |b edition, translation, and commentary |c by Michael W. Herren |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 2011 | |
| 300 | |a CXIX, 360 S. |b Ill. | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publications of the journal of medieval Latin |v 8 | |
| 500 | |a Text lat., Einl., Übers. und Komm. in engl | ||
| 520 | |a "One of the most skilful forgeries of the Middle Ages, the Cosmography of Aethicus Ister has puzzled scholars for over 150 years, not least because of its challenging Latinity. Written at a western centre in the first part of the eighth century, the work purports to be a heavily censored epitome made by St. Jerome of a 'cosmography' by an Istrian philosopher named Aethicus. This writer, who is otherwise unknown, describes a flat-earth universe resembling that of Cosmas Indicopleustes, then gives an eye-witness account of his travels to the 'isles of the gentiles' in the North and East. There he encounters not only savage races, but also monsters, Amazons, and other figures of mythology. Alexander the Great also figures prominently by immuring the 'unclean races,' who will escape to ravage the world at the coming of the Anti-Christ. Not all is fiction. The author's observations on volcanoes, earthquakes, and tsunamis will interest the scientific reader. The last part deals in coded fashion with contemporary events in the eastern Mediterranean and the Balkans, and may provide a clue to the author's origins. The present volume offers a new critical text, the first translation, and a detailed commentary covering every aspect of the work"--Publisher description | ||
| 520 | |a "One of the most skilful forgeries of the Middle Ages, the Cosmography of Aethicus Ister has puzzled scholars for over 150 years, not least because of its challenging Latinity. Written at a western centre in the first part of the eighth century, the work purports to be a heavily censored epitome made by St. Jerome of a 'cosmography' by an Istrian philosopher named Aethicus. This writer, who is otherwise unknown, describes a flat-earth universe resembling that of Cosmas Indicopleustes, then gives an eye-witness account of his travels to the 'isles of the gentiles' in the North and East. There he encounters not only savage races, but also monsters, Amazons, and other figures of mythology. Alexander the Great also figures prominently by immuring the 'unclean races,' who will escape to ravage the world at the coming of the Anti-Christ. Not all is fiction. The author's observations on volcanoes, earthquakes, and tsunamis will interest the scientific reader. The last part deals in coded fashion with contemporary events in the eastern Mediterranean and the Balkans, and may provide a clue to the author's origins. The present volume offers a new critical text, the first translation, and a detailed commentary covering every aspect of the work"--Publisher description | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Aethicus Ister |t Cosmographia |
| 650 | 0 | |a Cosmography |v Early works to 1800 | |
| 650 | 0 | |a Geography, Ancient | |
| 655 | 7 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |0 (DE-627)104500719 |0 (DE-576)209671467 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |D p |0 (DE-588)118647199 |0 (DE-627)079432808 |0 (DE-576)165173491 |a Aethicus |c Ister |2 gnd |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 0 | |a Aethicus |c Ister |0 (DE-588)118647199 |0 (DE-627)079432808 |0 (DE-576)165173491 |4 oth | |
| 700 | 0 | 2 | |a Aethicus |c Ister |t Cosmographia |g 2. Hälfte 8. Jh. |0 (DE-588)4285629-2 |0 (DE-627)104309768 |0 (DE-576)210801379 |
| 830 | 0 | |a Publications of the journal of medieval Latin |v 8 |9 800 |w (DE-627)301513007 |w (DE-576)079420869 |w (DE-600)1484664-0 |7 ns | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=34453 |v 2016-07-13 |x Verlag |y Book review (H-Net) |
| 856 | 4 | 2 | |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=022628584&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |m V:DE-604 |q application/pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.sehepunkte.de/2013/09/22485.html |m V:DE-576;X:Sehepunkte |q text/html |v 20180417093430 |3 Rezension |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/rezbuecher-17185 |m V:DE-576;X:HSozKult |q text/html |v 20180419154454 |3 Rezension |
| 912 | |a GBV_ILN_11 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-1a | ||
| 912 | |a SYSFLAG_1 | ||
| 912 | |a GBV_KXP | ||
| 912 | |a GBV_ILN_21 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-46 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_22 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-18 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_22_i26311 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_22_i30908 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_24 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-8 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_40 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-7 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_40_i053 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_50 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-23 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_65 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-3 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_65_a026 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_70 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-89 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_130 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-700 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_350 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-2795 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_350_ | ||
| 912 | |a GBV_ILN_702 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-B2226 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2002 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-21-32b | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2003 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-25 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2004 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-25-137 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2007 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-352 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2008 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-24 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2010 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-15 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2011 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-16 | ||
| 912 | |a GBV_ILN_2012 | ||
| 912 | |a ISIL_DE-16-98 | ||
| 935 | |i sf | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a NM 5910 |b Quellen |k Geschichte |k Geschichte des Mittelalters |k Abendländische Geschichte im Mittelalter nach Zeitabschnitten |k Frühmittelalter (Fränkisches Reich 482 - 911) |k Karolingerzeit (714 - 843) |k Quellen |0 (DE-627)127146179X |0 (DE-625)rvk/126346: |0 (DE-576)20146179X |
| 936 | r | v | |a FY 12400 |b Gesamtausgaben |k Klassische Philologie. Byzantinistik. Mittellateinische und Neugriechische Philologie. Neulatein |k Lateinische Autoren und Anonyma des Mittelalters |k Autoren und Anonyma |k Autoren A |k Aethicus <Ister> (Aethieus Ister, i.e. cosmographia auctore, ut vid., Virgilio, episc. salisburgensi (5./6. Jh.) |k Gesamtausgaben |0 (DE-627)1270839780 |0 (DE-625)rvk/36818:11628 |0 (DE-576)200839780 |
| 936 | b | k | |a 17.97 |j Texte eines einzelnen Autors |0 (DE-627)181571714 |
| 936 | b | k | |a 18.46 |j Mittellateinische Literatur |0 (DE-627)106415581 |
| 936 | b | k | |a 74.07 |j Historische Geographie |0 (DE-627)181571331 |
| 936 | b | k | |a 15.32 |j Fränkisches Reich |q coli-conc RVK->BK |q https://coli-conc.gbv.de/api/mappings/add7b3e8-b2fc-4696-a605-bb57963cf3c9 |0 (DE-627)181569787 |
| 951 | |a BO | ||
| 953 | |2 045F |a 910 | ||
| 980 | |2 11 |1 01 |x 0001 |b 1253970785 |c 00 |f 1:HA5 |d HA 5 Jz 8165 |e u |j --%%-- |c 09 |f --%%-- |d 1 B 140952 |e --%%-- |j --%%-- |y k |z 16-03-15 | ||
| 980 | |2 21 |1 01 |x 0046 |b 1433408651 |c 00 |f E03 |d a kla 949 aet/91 |e u |j --%%-- |y zza |z 17-10-13 | ||
| 980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 1465700994 |c 00 |f 18/263 |d F 2011/14 |e i |j --%%-- |y zi26311 |z 28-03-14 | ||
| 980 | |2 22 |1 02 |x 0018 |b 177388221X |c 00 |f 18/309-GE |d hil 001 9544 QUE |e c |j --%%-- |c 04 |f 18/309-h |d hil 001 9544 QUE |e i |j --%%-- |y zi30908 |z 04-06-18 | ||
| 980 | |2 24 |1 01 |x 0008 |b 1238594638 |c 00 |f 10 alt 980:aet 4 |d Bp 2590 |e u |j --%%-- |h gd |y zz1 |z 19-04-11 | ||
| 980 | |2 40 |1 01 |x 0007 |b 1267097760 |c 00 |f BBK-HIST |d D III 4025 |e i |j --%%-- |y zi053 |z 29-08-11 | ||
| 980 | |2 50 |1 01 |x 0023 |b 1329256484 |c 00 |f --%%-- |d 62.4639 |e u |j --%%-- |h mssdoku |k S. CII-CIII u.ö. (80.6 Aug. 8°) |y k |z 07-12-12 | ||
| 980 | |2 65 |1 01 |x 3/26 |b 1235404250 |c 00 |f Ha 26 |d Td 94 |e i |j --%%-- |y za026 |z 30-03-11 | ||
| 980 | |2 70 |1 80 |x 89/19 |b 1273667077 |c 00 |f FBSBB |d Hist 1452/15 |e i |j --%%-- |k Erworben aus Studienbeiträgen |y ksg |z 03-12-11 | ||
| 980 | |2 130 |1 01 |x 0700 |b 1467060216 |c 00 |f B-Freihand-Magazin |d 2516-739 7 |e u |j --%%-- |y kb |z 17-06-14 | ||
| 980 | |2 350 |1 01 |x 8293 |b 1238659055 |c 00 |f MAG1 |d Lb 960 |e i |j --%%-- |y z |z 19-04-11 | ||
| 980 | |2 702 |1 01 |x 3714/0001 |b 1635386985 |c 00 |f --%%-- |d 910 H564c |e i |j --%%-- |y nk |z 30-08-16 | ||
| 980 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-32b |b 3139976178 |c 00 |f --%%-- |d Fz 872 |e p |j --%%-- |y l01 |z 13-07-11 | ||
| 980 | |2 2003 |1 01 |x DE-25 |b 3139976283 |c 00 |f --%%-- |d GE 2011/6381 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 19-10-11 | ||
| 980 | |2 2004 |1 01 |x DE-25-137 |b 3139976348 |c 00 |f --%%-- |d Frei 137: E/AET 3/1 |e p |j --%%-- |y l01 |z 19-11-12 | ||
| 980 | |2 2007 |1 01 |x DE-352 |b 3139976410 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 18-07-12 | ||
| 980 | |2 2008 |1 01 |x DE-24 |b 3139976461 |c 00 |f --%%-- |d 61a/1089 |e --%%-- |j --%%-- |c 01 |f Freihand |d FY 12400 61a/1089 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 23-05-11 | ||
| 980 | |2 2010 |1 01 |x DE-15 |b 3139976550 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 23-03-11 | ||
| 980 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |b 3139976666 |c 00 |f --%%-- |d 2011 A 8540 |e --%%-- |j --%%-- |y l01 |z 24-08-11 | ||
| 980 | |2 2012 |1 01 |x DE-16-98 |b 3139976720 |c 00 |f --%%-- |d A II 7847 |e p |j --%%-- |y l01 |z 25-11-11 | ||
| 982 | |2 50 |1 00 |x DE-23 |8 01 |a Cod. Guelf. 80.6 Aug. 8° | ||
| 983 | 0 | 0 | |2 11 |1 00 |x DE-1a |8 13 |a HA 5 Jz 8165 |b HA 05 Jz 8165 |
| 983 | 0 | 0 | |2 11 |1 00 |x DE-1a |8 50 |a HA 05 Jz 8165 The Cosmography of Aethicus Ister : edition, translation, and commentary / by ... 2011 |
| 983 | 0 | 0 | |2 11 |1 00 |x DE-1a |8 52 |a HA 05 Jz 8165# L # The Cosmography of Aethicus Ister : edition, translation, ... |
| 983 | |2 21 |1 00 |x DE-46 |8 30 |a kla 949 aet | ||
| 983 | |2 21 |1 00 |x DE-46 |8 31 |a kla 913.6 | ||
| 983 | |2 21 |1 00 |x DE-46 |8 99 |a 78 | ||
| 983 | |2 24 |1 01 |x 0008 |8 50 |0 (DE-627)311366570 |a alt 980:aet 4 |b Aethicus Ister | ||
| 983 | |2 130 |1 01 |x 0700 |8 00 |a LEW A | ||
| 983 | |2 702 |1 01 |x 3714/0001 |8 00 |a 910 | ||
| 984 | |2 11 |1 01 |x 0001 |a 154890919010 | ||
| 984 | |2 21 |1 01 |x 0046 |a 46$0004754719 | ||
| 984 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 109810544 | ||
| 984 | |2 22 |1 02 |x 0018 |a 102766558 | ||
| 984 | |2 24 |1 01 |x 0008 |a 8$0001747231 | ||
| 984 | |2 40 |1 01 |x 0007 |a 7$226518965 | ||
| 984 | |2 50 |1 01 |x 0023 |a 23$13424025 | ||
| 984 | |2 65 |1 01 |x 3/26 |a 3/26$000209171 | ||
| 984 | |2 70 |1 80 |x 89/19 |a 89$134354885 | ||
| 984 | |2 130 |1 01 |x 0700 |a 700$25167397 | ||
| 984 | |2 350 |1 01 |x 8293 |a 9782503535777 | ||
| 984 | |2 702 |1 01 |x 3714/0001 |a 3714026220 | ||
| 984 | |2 2011 |1 01 |x DE-16 |a 103627943 | ||
| 984 | |2 2012 |1 01 |x DE-16-98 |a 632854387 | ||
| 985 | |2 21 |1 01 |x 0046 |a 2013-21491 | ||
| 985 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a 34122 | ||
| 985 | |2 22 |1 02 |x 0018 |a 077 2018/0846 | ||
| 985 | |2 40 |1 01 |x 0007 |a 2011.670 | ||
| 985 | |2 50 |1 01 |x 0023 |a 62.4639 | ||
| 985 | |2 65 |1 01 |x 3/26 |a 26/2011/00285 | ||
| 985 | |2 70 |1 80 |x 89/19 |a BBG 2011-1854 | ||
| 985 | |2 350 |1 01 |x 8293 |a 2011/0988 | ||
| 985 | |2 702 |1 01 |x 3714/0001 |a 11-1708 | ||
| 985 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-32b |a 11/118 | ||
| 985 | |2 2012 |1 01 |x DE-16-98 |a 11/200 | ||
| 995 | |2 24 |1 01 |x 0008 |a gd | ||
| 995 | |2 50 |1 01 |x 0023 |a mssdoku | ||
| 998 | |2 2002 |1 01 |x DE-21-32b |0 1107 | ||
| 998 | |2 2004 |1 01 |x DE-25-137 |0 1247 | ||