Les traductions-relais en Allemagne au XVIIIe siècle : des lettres aux sciences

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Roche, Geneviève (VerfasserIn)
Format: Buch
Sprache:French
Veröffentlicht: Paris : CNRS Éd., 2001
Mit dem übergeordneten Werk verknüpfte Titel:De l'Allemagne
Schlagworte:Translating and interpreting Literature Scientific literature Frankreich Deutschland Übersetzung Theorie Kulturbeziehungen Geschichte 1740-1800 Deutsch mehr... Englisch Nichtfiktionale Prosa Deutsch-franz. Beziehungen 18. Jh.
Umfang:301 S
LEADER 01000cam a2200265 4500
001 358388171
003 DE-627
005 20240329032039.0
007 tu
008 021218s2001 fr ||||| 00| ||fre c
010 |a  2002322728 
020 |a 2271058511  |9 2-271-05851-1 
024 3 |a 9782271058515 
035 |a (DE-627)358388171 
035 |a (DE-576)095006850 
035 |a (DE-599)GBV358388171 
035 |a (OCoLC)231968176 
035 |a (OCoLC)51223744 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a fre 
044 |c XA-FR 
050 0 |a PN241.5.G3 
082 0 |a 418.02094309033 
082 0 |a 418/.02/094309033 
084 |a IG 1324  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/55769: 
084 |a 18.21  |2 bkl 
084 |a 18.08  |2 bkl 
084 |a 18.03  |2 bkl 
084 |a 17.45  |2 bkl 
100 1 |a Roche, Geneviève  |e verfasserin  |4 aut 
245 1 4 |a Les traductions-relais en Allemagne au XVIIIe siècle  |b des lettres aux sciences  |c Geneviève Roche 
263 |a br. : 180 F ; 27.44 EUR 
264 1 |a Paris  |b CNRS Éd.  |c 2001 
300 |a 301 S  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 0 |a De l'Allemagne 
500 |a Includes bibliographical references (p. [239]-258) 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20240324  |f DE-4165  |z 1  |2 pdager 
650 0 |a Translating and interpreting  |x History  |x 18th century  |x Germany 
650 0 |a Translating and interpreting  |x History  |x 18th century  |x France 
650 0 |a Literature  |x Translations into German  |x History and criticism 
650 0 |a Scientific literature  |x Translations into German  |x History and criticism 
689 0 0 |D g  |0 (DE-588)4018145-5  |0 (DE-627)106327232  |0 (DE-576)208922857  |a Frankreich  |2 gnd 
689 0 1 |D g  |0 (DE-588)4011882-4  |0 (DE-627)104704861  |0 (DE-576)208896155  |a Deutschland  |2 gnd 
689 0 2 |D s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
689 0 3 |D s  |0 (DE-588)4059787-8  |0 (DE-627)106142275  |0 (DE-576)209132256  |a Theorie  |2 gnd 
689 0 4 |D s  |0 (DE-588)4033552-5  |0 (DE-627)106256688  |0 (DE-576)209002611  |a Kulturbeziehungen  |2 gnd 
689 0 5 |A z  |2 gnd  |a Geschichte 1740-1800 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |D s  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-627)105830437  |0 (DE-576)209475285  |a Deutsch  |2 gnd 
689 1 1 |D s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
689 1 2 |D s  |0 (DE-588)4014777-0  |0 (DE-627)106338749  |0 (DE-576)208909400  |a Englisch  |2 gnd 
689 1 3 |D s  |0 (DE-588)4221390-3  |0 (DE-627)105010499  |0 (DE-576)210272732  |a Nichtfiktionale Prosa  |2 gnd 
689 1 4 |A z  |2 gnd  |a Geschichte 1740-1800 
689 1 |5 (DE-627) 
787 0 8 |i Rezension  |a Nies, Fritz, 1934 - 2023  |t [Rezension von: Roche, Geneviève, Les traductions-relais en Allemagne au XVIIIe siècle, des lettres aux sciences]  |d 2003  |h Online-Ressource  |w (DE-627)587107170 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Nies, Fritz, 1934 - 2023  |t [Rezension von: Geneviève Roche, Les traductions-relais en Allemagne au XVIIIe siècle. Des lettres aux sciences]  |d Sigmaringen : Jan Thorbecke Verlag, 2003  |w (DE-627)1681528649 
856 4 2 |u https://external.dandelon.com/download/attachments/dandelon/ids/DE006E11BAF6431473695C1257A360044B116.pdf  |m V:DE-601  |m X:AGI  |q pdf/application  |v 2014-12-27  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a ISIL_DE-18 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a ISIL_DE-27 
912 |a GBV_ILN_50 
912 |a ISIL_DE-23 
912 |a GBV_ILN_61 
912 |a ISIL_DE-32 
912 |a GBV_ILN_288 
912 |a GBV_ILN_350 
912 |a ISIL_DE-2795 
912 |a GBV_ILN_350_ 
912 |a GBV_ILN_2001 
912 |a ISIL_DE-21 
912 |a GBV_ILN_2003 
912 |a ISIL_DE-25 
912 |a GBV_ILN_2005 
912 |a ISIL_DE-291 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a ISIL_DE-24 
912 |a GBV_ILN_2009 
912 |a ISIL_DE-180 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a ISIL_DE-16 
912 |a GBV_ILN_2043 
912 |a ISIL_DE-Mar1 
935 |i Blocktest 
936 r v |a IG 1324  |b Beziehungen zu anderen Literaturen  |k Romanistik  |k Französische Literatur im 18. und 19. Jahrhundert  |k Französische Literatur im 18. Jahrhundert  |k Literaturgeschichte  |k Beziehungen zu anderen Literaturen  |0 (DE-627)1271091747  |0 (DE-625)rvk/55769:  |0 (DE-576)201091747 
936 b k |a 18.21  |j Französische Sprache und Literatur  |0 (DE-627)10641545X 
936 b k |a 18.08  |j Deutsche Sprache und Literatur  |0 (DE-627)106415425 
936 b k |a 18.03  |j Englische Sprache und Literatur  |0 (DE-627)106415409 
936 b k |a 17.45  |j Übersetzungswissenschaft  |0 (DE-627)106416987 
951 |a BO 
953 |2 045F  |a 418.02094309033 
953 |2 045F  |a 418/.02/094309033 
980 |2 22  |1 01  |x 0018  |b 585615748  |c 00  |f SUB-SM  |d A/361637  |e u  |j --%%--  |y zu  |z 22-04-03 
980 |2 31  |1 01  |x 0027  |b 602544378  |c 00  |f J 28  |d ROM:GF:500:Roc::2001  |e d  |j --%%--  |y z  |z 24-05-03 
980 |2 50  |1 01  |x 0023  |b 813010209  |c 00  |f --%%--  |d 57.730  |e u  |j --%%--  |y k  |z 13-03-07 
980 |2 61  |1 01  |x 0032  |b 769531652  |c 00  |f FHB  |d IG 1324 R673  |e b  |j --%%--  |y z  |z 08-01-07 
980 |2 288  |1 01  |x 3288  |b 774499311  |c 01  |f --%%--  |d 2006/12050  |e --%%--  |j --%%--  |h ibk2004  |u gvk  |y zi  |z 15-08-06 
980 |2 350  |1 01  |x 8293  |b 098158333  |c 00  |f LESESAAL  |d Ab 3550 -[10]  |e i  |j --%%--  |y n  |z 14-12-01 
980 |2 2001  |1 01  |x DE-21  |b 3230101952  |c 00  |f --%%--  |d 45 A 10522  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 01-12-05 
980 |2 2003  |1 01  |x DE-25  |b 3230102010  |c 00  |f --%%--  |d GE 2002/8875  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 13-09-02 
980 |2 2005  |1 01  |x DE-291  |b 323010207X  |c 00  |f --%%--  |d 2003-7783  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 16-10-03 
980 |2 2008  |1 01  |x DE-24  |b 3230102142  |c 00  |f --%%--  |d 52C/2414  |e --%%--  |j --%%--  |k la  |y l01  |z 18-07-02 
980 |2 2009  |1 01  |x DE-180  |b 3230102215  |c 00  |f MAG05  |d 2001 A 8727  |e --%%--  |j l  |y l01  |z 28-03-16 
980 |2 2011  |1 01  |x DE-16  |b 3230102304  |c 00  |f --%%--  |d 2001 A 11768  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 04-01-02 
980 |2 2043  |1 01  |x DE-Mar1  |b 3230102398  |c 00  |f --%%--  |d C5  |e l  |j --%%--  |y l01  |z 11-12-09 
982 |2 288  |1 01  |x 3288  |8 30  |s s  |0 (DE-627)327148039  |a Literaturbeziehungen / Frankreich 
982 |2 288  |1 01  |x 3288  |8 31  |s s  |0 (DE-627)342422995  |a Übersetzung / Theorie 
982 |2 350  |1 01  |x 8293  |8 00  |a Deutsch-franz. Beziehungen 
982 |2 350  |1 01  |x 8293  |8 00  |a Übersetzung 
982 |2 350  |1 01  |x 8293  |8 00  |a 18. Jh. 
983 |2 288  |1 01  |x 3288  |8 00  |0 (DE-627)302640452  |a 1.2.5  |b Textsammlungen und allgemeine Schriften. Allgemeine Schriften. Wechselbeziehungen zu anderen Nationalliteraturen, Einflüsse, Rezeption und Vergleiche, Übersetzungsprobleme 
984 |2 22  |1 01  |x 0018  |a 931540826 
984 |2 31  |1 01  |x 0027  |a 27$011760125 
984 |2 50  |1 01  |x 0023  |a 23$12354821 
984 |2 61  |1 01  |x 0032  |a 32$02716380 
984 |2 350  |1 01  |x 8293  |a 9782271058515 
985 |2 31  |1 01  |x 0027  |a C 83116 
985 |2 50  |1 01  |x 0023  |a 57.730 
985 |2 61  |1 01  |x 0032  |a 2006/12050 
985 |2 350  |1 01  |x 8293  |a 2001/11600 
985 |2 2043  |1 01  |x DE-Mar1  |a 200804987 
995 |2 288  |1 01  |x 3288  |a ibk2004