In Good Faith : Arabic Translation and Translators in Early Modern Spain
Claire M. Gilbert develops the notion of "fiduciary translation" and uses it to illuminate the ways in which Arabic-Spanish translators in early modern Spain made themselves indispensable for the administration of the empire, despite the increased animosity Arabic speakers faced in the age...
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Philadelphia : University of Pennsylvania Press,
2020
|
Schlagworte: | Arabic language Muslims Moriscos Translating and interpreting Arabic literature Translators Electronic books |
Umfang: | 1 online resource (353 pages) |
Zusammenfassung: | Claire M. Gilbert develops the notion of "fiduciary translation" and uses it to illuminate the ways in which Arabic-Spanish translators in early modern Spain made themselves indispensable for the administration of the empire, despite the increased animosity Arabic speakers faced in the age of the Inquisition. |
---|---|
Beschreibung: | Description based on publisher supplied metadata and other sources |
Beschreibung: | 1 online resource (353 pages) |
ISBN: | 9780812297393 0812297393 9780812252460 0812252462 |