Reason and Revelation in Byzantine Antioch : The Christian Translation Program of Abdallah Ibn Al-Fadl

What happened to ancient Greek thought after Antiquity? What impact did Abrahamic religions have on medieval Byzantine and Islamic scholars who adapted and reinvigorated this ancient philosophical heritage? Reason and Revelation in Byzantine Antioch tackles these questions by examining the work of t...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Roberts, Alexandre M. 1986- (VerfasserIn)
Format: E-Book
Sprache:English
Veröffentlicht: Berkeley : University of California Press, 2020
Mit dem übergeordneten Werk verknüpfte Titel:Berkeley Series in Postclassical Islamic Scholarship Ser. v.3
Berkeley series in postclassical Islamic scholarship Volume 3
Schlagworte:Christian philosophy Christianity and other religions Philosophy, Ancient HISTORY / Byzantine Empire Electronic books
Umfang:1 online resource (377 pages)
LEADER 01000cam a22002652 4500
001 1702631532
003 DE-627
005 20241224010350.0
007 cr uuu---uuuuu
008 200626s2020 xx |||||o 00| ||eng c
020 |a 9780520974821  |9 978-0-520-97482-1 
035 |a (DE-627)1702631532 
035 |a (DE-599)KEP053734262 
035 |a (EBL)EBL6178593 
035 |a (EBC)EBC6178593 
035 |a (DE-627-1)053734262 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
050 0 |a BR127 
082 0 |a 270.3092 
100 1 |8 1\p  |a Roberts, Alexandre M.  |d 1986-  |e verfasserin  |0 (DE-588)1214397697  |0 (DE-627)1725396629  |4 aut 
245 1 0 |a Reason and Revelation in Byzantine Antioch  |b The Christian Translation Program of Abdallah Ibn Al-Fadl 
264 1 |a Berkeley  |b University of California Press  |c 2020 
264 4 |c ©2020 
300 |a 1 online resource (377 pages) 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 0 |a Berkeley Series in Postclassical Islamic Scholarship Ser.  |v v.3 
490 0 |a Berkeley series in postclassical Islamic scholarship  |v Volume 3 
500 |a Description based on publisher supplied metadata and other sources 
520 |a What happened to ancient Greek thought after Antiquity? What impact did Abrahamic religions have on medieval Byzantine and Islamic scholars who adapted and reinvigorated this ancient philosophical heritage? Reason and Revelation in Byzantine Antioch tackles these questions by examining the work of the eleventh-century Christian theologian Abdallah ibn al-Fadl, who undertook an ambitious program of translating Greek texts, ancient and contemporary, into Arabic. Poised between the Byzantine Empire that controlled his home city of Antioch and the Arabic-speaking cultural universe of Syria-Palestine, Egypt, Aleppo, and Iraq, Ibn al-Fadl engaged intensely with both Greek and Arabic philosophy, science, and literary culture. Challenging the common narrative that treats Christian and Muslim scholars in almost total isolation from each other in the Middle Ages, Alexandre M. Roberts reveals a shared culture of robust intellectual curiosity in the service of tradition that has had a lasting role in Eurasian intellectual history. 
520 |a Cover -- REASON AND REVELATION IN BYZANTINE ANTIOCH -- Title -- Copyright -- CONTENTS -- ILLUSTRATIONS -- Acknowledgments -- NOTE ON CONVENTIONS -- Introduction -- PART I. TRANSLATION -- 1. A Scholar and His City -- 1 ʿAbdallāh ibn al-Faḍl of Antioch -- 2 Byzantine Antioch -- 2. A Translation Program -- 1 Scripture and Liturgy -- 2 Late Antique Biblical Exegesis -- 3 Pro-Chalcedonian Dogma at the Dawn of Islam -- 4 Collected Wisdom -- 5 In Praise of Saints -- 6 Conclusion -- 3. A Byzantine Ecclesiastical Curriculum -- 1 Greek Manuscripts -- 2 Chrysostom and the Cappadocian Fathers -- 3 Orthodoxy, Education, and Orations for Saints -- 4 Contemporary Georgian Translators -- 5 Georgian Book Culture -- 6 Conclusion -- PART II. PHILOSOPHY -- 4. Purpose in the Prefaces -- 1 The Psalter -- 2 The Garden -- 3 Demetrios -- 4 Isaac the Syrian -- 5 Chrysostom and Paul -- 6 Kaisarios and a Litany of Philosophical Questions -- 7 Conclusion -- 5. Education in the Margins -- 1 The Garden -- 2 Sophronios -- 3 John of Thessaloniki -- 4 Chrysostom on Hebrews: Substantial Images -- 5 Conclusion -- 6. Logic -- 1 Moses Contemplating: Beings, Substances, and Accident -- 2 Dog Logic and the Arabic Aristotle -- 3 Logic in the Garden -- 4 Conclusion -- 7. Physics -- 1 Types of Causes -- 2 Qualities as Bodies or Nothing at All -- 3 Relative Corporeality of Angels -- 4 Matter and Atoms, Plenum and Void -- 5 Conclusion -- 8. Cosmology -- 1 The Sky's Elements -- 2 Infinity and the Eternity of the World -- 9. Astronomy -- 1 Translating Astronomical Terminology -- 2 The Stars, Byzantine Marginalia, and an Arabophone Byzantine Astronomer -- 3 Astrology -- 4 Conclusion -- 10. A Shared Scholarly Culture -- 1 Method and Madness -- 2 Twin Paideias -- 3 West of Samarqand -- Bibliography -- General Index -- Arabic Index -- Greek Index. 
600 1 0 |a Anòtåakåi, °Abd Allåah ibn al-Faòdl  |d -approximately 1052  |x Influence 
650 0 |a Christian philosophy  |x Translating into Arabic  |x History  |y 11th century 
650 0 |a Christianity and other religions 
650 0 |a Philosophy, Ancient  |x Translating into Arabic  |x History  |y 11th century 
650 4 |a HISTORY / Byzantine Empire 
650 4 |a Electronic books 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/kxp/detail.action?docID=6178593  |m X:EBC  |x Aggregator  |z lizenzpflichtig 
883 |8 1  |a cgwrk  |d 20241001  |q DE-101  |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 
912 |a ZDB-30-PQE 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a ISIL_DE-8 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a GBV_ILN_206 
912 |a ISIL_DE-Brg3 
912 |a GBV_ILN_350 
912 |a ISIL_DE-2795 
912 |a GBV_ILN_350_ 
912 |a GBV_ILN_496 
912 |a ISIL_DE-Y9 
912 |a GBV_ILN_597 
912 |a ISIL_DE-Y11 
912 |a GBV_ILN_697 
912 |a ISIL_DE-Y8 
912 |a GBV_ILN_2056 
912 |a ISIL_DE-2491 
951 |a BO 
953 |2 045F  |a 270.3092 
980 |2 24  |1 01  |x 0008  |b 3691395619  |h olr-ddaebc  |k Diesen Titel können Sie über den Zugriffslink zunächst für kurze Zeit nutzen (1 Campuszugriff zur Zeit möglich) und bei weiterem Bedarf nach persönlicher Registrierung auf der nachfolgenden Seite der Zentralbibliothek zur dauerhaften Anschaffung vorschlagen. Wir werden Sie zügig über die Bereitstellung informieren.  |y z  |z 26-06-20 
980 |2 206  |1 01  |x 3350  |b 3693781354  |c 00  |f --%%--  |d Online-Ressource  |e g  |j --%%--  |h OLR-EBL  |k If you are a ThHF affiliate and the E-Book is not fully accessible, please send us a purchase or short time loan request. All others: Inter-library loans and guest access on campus premises is not possible.  |y zh  |z 01-07-20 
980 |2 350  |1 01  |x 8293  |b 3725225354  |c 00  |f Online  |d --%%--  |e i  |j --%%--  |k Nur an Rechnern am DHIP / uniquement à I'IHA  |y z  |z 16-07-20 
980 |2 496  |1 01  |x 3496  |b 3724535880  |c 00  |f --%%--  |d Proquest  |e --%%--  |j --%%--  |c 01  |f --%%--  |d R 020  |e --%%--  |j --%%--  |k Zugänglich nur im OIB-Netzwerk / Only accessible within OIB network  |y z  |z 16-07-20 
980 |2 597  |1 01  |x 4597  |b 372602686X  |c 00  |f Online  |d --%%--  |e i  |j --%%--  |k Zugriff nur im OII-Netzwerk / OII network'ünden erişilebilir  |y z  |z 20-07-20 
980 |2 697  |1 01  |x 4697  |b 3725297223  |c 00  |f --%%--  |d e-Book Proquest Ebook Central (Ebrary)  |e --%%--  |j --%%--  |k nur im DHI-Netzwerk zugänglich / only accessible within the GHI-network  |y z  |z 16-07-20 
980 |2 2056  |1 01  |x DE-2491  |b 3725610746  |c 00  |f --%%--  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y l01  |z 17-07-20 
981 |2 24  |1 01  |x 0008  |r https://ebookcentral.proquest.com/lib/christianalbrechts/detail.action?docID=6178593 
981 |2 206  |1 01  |x 3350  |y Full Text only for ThHf affiliates  |r https://thh-friedensau.idm.oclc.org/login?url=http://ebookcentral.proquest.com/lib/thhfriedensau/detail.action?docID=6178593 
981 |2 350  |1 01  |x 8293  |r https://ebookcentral.proquest.com/lib/maxweberstiftung-ebooks/detail.action?docID=6178593 
981 |2 496  |1 01  |x 3496  |r https://ebookcentral.proquest.com/lib/maxweberstiftung-ebooks/detail.action?docID=6178593 
981 |2 597  |1 01  |x 4597  |r http://ebookcentral.proquest.com/lib/maxweberstiftung-ebooks/detail.action?docID=6178593 
981 |2 697  |1 01  |x 4697  |y online access  |r http://ebookcentral.proquest.com/lib/maxweberstiftung-ebooks/detail.action?docID=6178593 
981 |2 2056  |1 01  |x DE-2491  |r https://ebookcentral.proquest.com/lib/maxweberstiftung-ebooks/detail.action?docID=6178593 
983 |2 597  |1 01  |x 4597  |8 00  |a EBO 
985 |2 496  |1 01  |x 3496  |a 020 E97 
985 |2 697  |1 01  |x 4697  |a von anderem DHI gekauft 
995 |2 24  |1 01  |x 0008  |a olr-ddaebc 
995 |2 206  |1 01  |x 3350  |a OLR-EBL 
998 |2 697  |1 01  |x 4697  |0 202007