Ohlers, Hu'e, Jeem : zweisprachige Ortsschilder in Norddeutschland als Träger von Regionalidentitäten

Seit 1999 ist die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen in Deutschland gesetzlich verankert. Damit erfolgt eine staatliche Verpflichtung für Schutz- und Fördermaßnahmen für sechs Minderheitensprachen sowie für die Regionalsprache Niederdeutsch, deren Status als eigenständige Spr...

Description complète

Détails bibliographiques
Publié dans:Beiträge zur Namenforschung. - Heidelberg : Winter, 1949. - 60(2025), 1/2, Seite 245-272
Auteur principal: Goltz, Reinhard 1953- (Auteur)
Autres auteurs: Plewnia, Albrecht 1970-
Format: Article
Langue:German
Publié: 2025
Accès à la collection:Beiträge zur Namenforschung
LEADER 01000caa a2200265 c 4500
001 1940614406
003 DE-627
005 20251202135545.0
007 tu
008 251106s2025 xx ||||| 00| ||ger c
035 |a (DE-627)1940614406 
035 |a (DE-599)KXP1940614406 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
100 1 |a Goltz, Reinhard  |d 1953-  |e verfasserin  |0 (DE-588)110317653  |0 (DE-627)519540476  |0 (DE-576)289669790  |4 aut 
245 1 0 |a Ohlers, Hu'e, Jeem  |b zweisprachige Ortsschilder in Norddeutschland als Träger von Regionalidentitäten  |c von Reinhard Goltz und Albrecht Plewnia 
264 1 |c 2025 
300 |b Illustrationen, Diagramme, Karten 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a "Literaturverzeichnis": Seite 270-271 
520 |a Seit 1999 ist die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen in Deutschland gesetzlich verankert. Damit erfolgt eine staatliche Verpflichtung für Schutz- und Fördermaßnahmen für sechs Minderheitensprachen sowie für die Regionalsprache Niederdeutsch, deren Status als eigenständige Sprache auf diese Weise festgeschrieben ist. Ein Effekt der Sprachen-Charta besteht darin, dass seit rund zwanzig Jahren in Norddeutschland vermehrt zweisprachige Ortstafeln aufgestellt werden. Die Regionalsprache erfährt eine Aufwertung, indem sie in amtlichen Kontexten öffentlich sichtbar gemacht wird. Die Ortstafeln tragen zu einer Dynamisierung der sprachlichen Koexistenz von Niederdeutsch und Hochdeutsch bei. Sprachsymbolische Aufladungen sind dabei nicht unerheblich, weil mit Namen stets auch Fragen von Identität verknüpft sind. Im Gegensatz zu anderen europäischen Mehrsprachigkeitsregionen blieben hier bislang öffentliche Kontroversen aus, diskutiert wird allenfalls über den Lautstand und die angemessene Schreibweise des Namens. Der Beitrag nimmt eine erste Bestandsaufnahme für die zweisprachigen Ortstafeln in Niedersachsen vor; er betrachtet die Koexistenz zweier ungleichgewichtiger Sprachen und beschreibt Kriterien, die bei der Suche nach der angemessenen Schreibung niederdeutscher Ortsnamen herangezogen werden. (Abstract) 
700 1 |a Plewnia, Albrecht  |d 1970-  |e verfasserin  |0 (DE-588)1049596145  |0 (DE-627)782365167  |0 (DE-576)40358339X  |4 aut 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Beiträge zur Namenforschung  |d Heidelberg : Winter, 1949  |g 60(2025), 1/2, Seite 245-272  |w (DE-627)129063460  |w (DE-600)744-4  |w (DE-576)014394359  |x 0005-8114  |7 nnas 
773 1 8 |g volume:60  |g year:2025  |g number:1/2  |g pages:245-272 
912 |a GBV_USEFLAG_U 
912 |a GBV_ILN_176 
912 |a SYSFLAG_1 
912 |a GBV_KXP 
912 |a SSG-OPC-NBNIE 
912 |a GBV_ILN_11 
912 |a GBV_ILN_21 
912 |a GBV_ILN_22 
912 |a GBV_ILN_24 
912 |a GBV_ILN_31 
912 |a GBV_ILN_50 
912 |a GBV_ILN_61 
912 |a GBV_ILN_62 
912 |a GBV_ILN_65 
912 |a GBV_ILN_69 
912 |a GBV_ILN_70 
912 |a GBV_ILN_92 
912 |a GBV_ILN_104 
912 |a GBV_ILN_267 
912 |a GBV_ILN_350 
912 |a GBV_ILN_2001 
912 |a GBV_ILN_2004 
912 |a GBV_ILN_2005 
912 |a GBV_ILN_2006 
912 |a GBV_ILN_2008 
912 |a GBV_ILN_2010 
912 |a GBV_ILN_2011 
912 |a GBV_ILN_2018 
912 |a GBV_ILN_2046 
912 |a GBV_ILN_2093 
912 |a GBV_ILN_2165 
912 |a GBV_ILN_4012 
912 |a GBV_ILN_4037 
912 |a GBV_ILN_4082 
912 |a GBV_ILN_4112 
912 |a GBV_ILN_4125 
912 |a GBV_ILN_4126 
912 |a GBV_ILN_4246 
912 |a GBV_ILN_4302 
912 |a GBV_ILN_4305 
912 |a GBV_ILN_4306 
912 |a GBV_ILN_4310 
912 |a GBV_ILN_4311 
912 |a GBV_ILN_4315 
912 |a GBV_ILN_4316 
912 |a GBV_ILN_4321 
912 |a GBV_ILN_4323 
912 |a GBV_ILN_4324 
912 |a GBV_ILN_674 
912 |a GBV_ILN_176_1 
912 |a GBV_ILN_674 
951 |a AR 
952 |d 60  |j 2025  |e 1/2  |h 245-272 
980 |2 176  |1 01  |x 3703  |b 4797767332  |y x1  |z 06-11-25 
980 |2 674  |1 01  |x 4674  |b 4818535516  |c 00  |f GWLB  |d --%%--  |e --%%--  |j --%%--  |y x  |z 02-12-25 
982 |2 176  |1 00  |x 3703  |8 00  |a Orts-Name 
982 |2 674  |1 00  |x 4674  |8 00  |s g  |0 (DE-627)1042633339  |a Niedersachsen 
982 |2 674  |1 00  |x 4674  |8 01  |s s  |0 (DE-627)1042898073  |a Regionalsprache 
982 |2 674  |1 00  |x 4674  |8 02  |s s  |0 (DE-627)1042874182  |a Ortsschild 
983 |2 176  |1 00  |x 3703  |8 00  |a VID3 
983 |2 674  |1 00  |x 4674  |8 00  |0 (DE-627)1043287183  |a 8.1.1.1  |b Namenkunde